Category Archives: Afrikaans: Ons wonderlike taal!

Woord van die week – 29 Maart 2018

penswinkel s.nw., penswinkels; penswinkeltjie (dikwels as verkleinwoord). (geselstaal; skertsend) Skinkbord of plat bak waarin koopware rondgedra kan word en wat met ’n band om die nek of oor die skouer van ’n verkoper pas sodat die skinkbord of bak op die maag rus. “Die venter met ’n penswinkel met allerlei rookgoed en versnaperinge het ’n […]

Woord van die week – 14 Maart 2018

spierwit  b.nw. spier is afkomstig van Middelnederlands “spier” wat beteken “wit vleis, veral die borsvleis, van pluimvee”. Dit word selde in geselstaal gebruik as “spierewit”. Betekenis: Baie, heeltemal of helder wit: ’n Spierwit blom, duif, perd, trourok. Spierwit kapok, kneukels, linne, sand, sneeu, wolke. “Kleintyd het ek spierwit hare gehad en was maar ’n blekerige dogtertjie” (uit Oggendblad, 17 […]

Woord van die week – 7 Maart 2018

Vandeesweek kyk ons na enkele spreekwoorde wat die woord “grond” bevat en die betekenis daarvan: Die grond brand onder sy voete Hy voel ontuis, is nie op sy gemak nie, hy wil weg. Op droë grond val ’n Vermaning of iemand se sarkasme het geen uitwerking nie. Op droë grond visvang Vrugtelose pogings aanwend om […]

Woord van die week – 19 Februarie 2018

skobbejak s.nw., skobbejakke. Skurk, of oneerbare, ongemanierde, niksbeduidende persoon: “Hy is die wêreld se grootste Don Juan – en sy onbeskofste skobbejak” (A.P. Brink, uit Pot-pourri, 1962, bl. 12). “Jy kry jou goeie ouens, jou wonderlike ouens, die donker, buierig introspektiewe ouens, die omstrede ouens, die skobbejakke.” (Uit Beeld, 13 Desember 2001, bl. 26). Uit […]

Woord van die week – 13 Februarie 2018

babelas (Ook soms babalaas, babbelas en babelaas) nw. Naar, siek gevoel met swaar hoofpyn nadat ’n mens te veel gedrink het; sin. haarpyn (verouderd), kater (verouderd): “Baie mense, moes al met die gevolge van ’n babelas saamleef. Die dikkop-, droëmond-gevoel ná ’n aandjie uit, is natuurlik ook iets wat met die ouderdom ál erger raak” […]