Tag Archives: Karin Heydenrych

Afrikaans, Alle artikels, Nuus

Luuk Gruwez, die klankryke digter van Weerbare weemoed

Gepubliseer deur Luan Schalkwyk
Die digter Luuk Gruwez met Weerbare weemoed in die hand. Hennie van Coller het die gedigte uit Nederlands in Afrikaans vertaal. (Foto: Mieke Deferme)
17
Mar

Luuk Gruwez is ’n Belgiese skrywer en essayis, maar by uitstek een van die mees gebloemleesde digters op die gebied van die Nederlandse taal. Weerbare weemoed bevat ’n keur uit Gruwez se jongste bundels, Lagerwal (2008), Wijvenheide (2012), De eindelozen (2015) en Bakermat (2018). Die gedigte in Weerbare weemoed is deur Hennie van Coller in […]

Lees Meer…
Afrikaans, Alle artikels, Nuus

Hennie van Coller – skepper van meesterlike vertalings

Gepubliseer deur Luan Schalkwyk
17
Mar

Hennie van Coller, die gerekende en bekroonde letterkundige, is ’n man van vele talente en belangstellings. Hy het jare se ondervinding as akademikus – eers aan die destydse Universiteit van Natal en toe aan die Universiteit van die Vrystaat, waar hy steeds uitstaande professor (emeritus) en navorsingsgenoot is. Hy is ook buitengewone professor aan die […]

Lees Meer…